Motorizzazione da Catanzaro a Reggio, nuove polemiche